Amy C. Singleton is Assistant Professor in the Department of Modern Languages and Literatures at the College of the Holy Cross.