Janny Venema is a Project Associate at the New Netherland Project, which is responsible for translating the official records of the Dutch colony and promoting awareness of the Dutch role in American history.